Anastasia's letter to Nicholas, dated January 15, 1912

Source:

Olga Grigor'eva at lastromanovs on VK

https://vk.com/lastromanovs?w=wall-56510987_20969

The letter:

Душке Папа

от покорной А Н.

еще раз целую тебя. Любящая тебя твоя покорная дочь Анастасия.

1912. 15. I.

Милый мой Душка Папа!

Мне очень жаль что я не могла попращатся с тобою но я не знала что ты уедешь. Зато теперь я тебя крепко целую. Мне было очень жалко что я не могла гулять с тобой сегодня. Поцелуй Мама, бите

English translation (my own):

To Darling Papa

from his obedient A N.

I kiss you again. Your loving obedient daughter Anastasia.

1912. 15. I.

My dear Darling Papa!

I'm sorry that I couldn't say goodbye to you but I didn't know that you were leaving. But now I kiss you firmly. I was very sorry that I could not walk with you today. Kiss Mama, bitte

Above: Nicholas and Alexandra.

Above: Anastasia.